HỢP ĐỒNG TƯ VẤN VÀ XIN HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC
(Dịch vụ tự apply học bổng - GIÁO DỤC THỜI ĐẠI)
Số: HĐ/DHQTTĐ2021
- Căn cứ Bộ luật dân sự năm 2005;
- Căn cứ vào Luật giáo dục năm 2006;
- Căn cứ vào quy định của nhà nước liên quan việc cho phép công dân Việt Nam đi du học ;
- Căn cứ vào thỏa thuận của bên xin học bổng du học Trung Quốc và sinh viên đi du học;
- Căn cứ giấy phép chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0108533148 ngày 30 tháng 11 năm 2018 về việc cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cho Công ty cổ phần Quốc tế Giáo dục Thời đại.
Hôm nay, ngày tháng năm 2020 , chúng tôi gồm:
+ Bên A: Bà Đặng Thị Hồng Nhung
-Địa chỉ Công ty: Thôn 5- Hát Môn - Phúc Thọ - Hà Nội
-Văn phòng đại diện: P705 – Nhà CT1A2 – Tây Nam Linh Đàm – Hoàng Mai – Hà Nội
-Điện thoại: 0365049138
-Email:quoctethoidai2018@gmail.com
-Chức vụ: Giám đốc công ty - Đại diện cho Công ty Giáo Dục Quốc Tế Thời Đại
-Số tài khoản thanh toán về công ty: 8880-1111-6666-9
(tên chủ tài khoản: Trần Nho Quyết chức vụ Giám đốc đối ngoại, ngân hàng MB).
+ Bên B: Nguyễn Thị ABC
-Ngày sinh:
-Địa chỉ:
-Số hộ chiếu:
-Tiếng:
-Sinh viên xin du học tháng 9 năm 2021.
CĂN CỨ NHU CẦU HAI BÊN
- Bậc học:
- Chuyên ngành:
- Dịch vụ xin học bổng: GÓI TỰ APP
- Các trường đại học SV được công ty phân tích chuyên ngành chỉ tiêu thế mạnh và cơ hội đỗ:
(1) Đại học nhân dân Trung Hoa.
(2) Đại học Tứ Xuyên.
(3) Đại học Hoa Đông Thượng Hải.
- Tổng lệ phí thanh toán: 15.000.000 đ ( mười năm triệu đồng).
Bên A Công ty Cổ phần Giáo dục Quốc tế Thời đại tư vấn làm thủ tục tự app hồ sơ du học đáp ứng yêu cầu của bên B, bên B căn cứ nguyện vọng và năng lực tư vấn của bên A. Do đó bên A và bên B thống nhất lập hợp đồng này với các điều khoản và điều kiện như sau:
Điều 1: Nội dung hợp đồng
Bên A và bên B lập hợp đồng theo thỏa thuận của hai bên. Bên A chấp nhận hướng dẫn và hỗ trợ bên B thực hiện các thủ tục cần thiết theo quy định để tự app học bổng đảm bảo quyền lợi và nghĩa vụ của hai bên.
Điều 2: Trách nhiệm và quyền lợi bên A
2.1 Trách nhiệm
- Bên A có trách nhiệm dịch thuật (nếu cần) và công chứng theo pháp lý du học, viết kế hoạch, tự thuật (hoặc hướng dẫn cho bên B viết nếu bên B có trình độ ngoại ngữ nhất định), xin thư giới thiệu (phó giáo sư, giáo sư nếu chưa có), xây dựng kịch bản tự quay clip phỏng vấn, xây dựng phương án câu hỏi phỏng vấn (nếu trường yêu cầu trong quá trình nộp hồ sơ).
- Phân tích 3 trường đại học về chuyên ngành, chỉ tiêu, thế mạnh, số suất học bổng và cơ hội cho bên B, đưa ra lời khuyên nên hay không nên app cho bên B về trường phân tích. Trong quá trình phân tích mà cả 3 trường cơ hội đều rất thấp thì sẽ được gợi ý 1 trường bất kỳ mà cơ hội cao nhất để bên B có khả năng trúng tuyển với tỉ lệ cao nhất.
- Tiến hành app cho bên B trường 3 trường khả quan nhất theo đánh giá và thỏa thuận hai bên.
- In ấn cho bên B đủ 3 bộ hồ sơ hoàn chỉnh để gửi về các trường app (theo đúng quy định về xin học bổng du học Trung Quốc).
- Theo dõi mail thông tin từ trường cho đến khi có kết quả.
2.2 Quyền lợi:
- Được quyền yêu cầu bên B cung cấp đầy đủ các giấy tờ hồ sơ cần thiết (theo quy định của Bộ Giáo dục và Bộ Công an) để hoàn tất thủ tục đi du học tại Trung Quốc (số lượng bộ hồ sơ theo yêu cầu cụ thể của trường bên Trung Quốc và công ty).
- Được quyền yêu cầu bên B nộp số tiền thanh toán không hoàn lại là 5.000.000 đ ( năm triệu đồng) để ký hợp đồng làm các thủ tục theo dịch vụ bên A.
- Bên A không chịu trách nhiệm về tính pháp lý của toàn bộ giấy tờ, hồ sơ của bên B đã giao cho bên A. Nếu những giấy tờ, hồ sơ bên B giao cho bên A là giả mạo, bên A có quyền ngưng thụ lý hồ sơ và không hoàn trả bất cứ khoản phí nào bên B đã nộp cho bên A.
- Trong trường hợp bên A xử lý hồ sơ giúp bên B trúng tuyển học bổng của trường đã app hồ sơ đến, được quyền yêu cầu bên B thanh toán đủ số tiền dịch vụ tự app học bổng theo cam kết ở trên cho bên A. Nếu bên B cố tình không chi trả, khi đưa hợp đồng ra tòa án kinh tế bên A có quyền yêu cầu bên B phải bồi thường gấp 100 lần số tiền cam kết ghi trong hợp đồng này. Thời điểm bên B thanh toán nốt số tiền theo thỏa thuận là ngay khi có tên trúng tuyển trên danh sách web trường, hoặc mail nhắn xác nhận đỗ của trường qua hòm thư mail, hoặc bản scan giấy trúng tuyển (tức thanh toán cho bên A số tiền là 10.000.000 đ - mười triệu đồng).
Điều 3. Trách nhiệm và quyền lợi bên B
3.1 Trách nhiệm:
- Thực hiện đúng và đầy đủ như hợp đồng mà hai bên đã ký .
- Cung cấp cho bên A đầy đủ các giấy tờ hồ sơ liên quan đến xin du học cấp học bổng tại Trung Quốc theo quy định của Bộ Giáo dục, Bộ Công an và các cơ quan trong và ngoài nước có liên quan, đồng thời chịu toàn bộ trách nhiệm về tính pháp lý của các giấy tờ hồ sơ đó. Các thủ tục làm hồ sơ theo quy định của Bộ giáo dục Trung Quốc. Làm theo đúng hướng dẫn hợp lý từ bên A. Cùng bên A theo dõi mail trong quá trình chờ thông tin từ bên trường đến khi có kết quả.
- Hoàn thành nộp nốt số tiền còn lại theo tổng số tiền cam kết ở trên ngay khi có thông báo đỗ (tin nhắn xác nhận trên mail của trường xin), hoặc có tên danh sách web trường báo đỗ, hoặc có giấy báo bản scan gửi qua bằng hình ảnh.
- Bên B tự lo phí và gửi hồ sơ sang trường ( qua bưu điện) hay phí thu hồ sơ (xét hồ sơ xin học bổng do trường yêu cầu (tùy trường phải trả phí này – công ty phân tích dữ liệu tuyển sinh sẽ báo SV để tự nộp thông thường 400 – 900 tệ).
3.2 Quyền lợi:
- Không phải thanh toán số tiền còn lại nếu bên B không đỗ học bổng trường nào theo thỏa thuận bên A đã app giúp theo dịch vụ này.
- Được bên A có trách nhiệm dịch thuật (nếu cần) và công chứng theo pháp lý du học (qua dấu và chữ ký công ty – chứng nhận pháp lý hồ sơ sao đúng chuẩn), viết kế hoạch, tự thuật (hoặc hướng dẫn cho bên B viết nếu bên B có trình độ ngoại ngữ nhất định), xin thư giới thiệu (phó giáo sư, giáo sư nếu chưa có), xây dựng kịch bản tự quay clip phỏng vấn, xây dựng phương án câu hỏi phỏng vấn.
- Được quyền yêu cầu bên A phân tích 3 trường đại học về chuyên ngành, chỉ tiêu, thế mạnh, số suất học bổng và cơ hội cho bên B, đưa ra lời khuyên nên hay không nên app cho bên B về trường phân tích. In ấn cho bên B 3 bộ hồ sơ hoàn chỉnh để gửi về trường app (theo đúng quy định về xin học bổng du học Trung Quốc) và cùng bên B theo dõi mail thông tin từ trường cho đến khi có kết quả.
Điều 4.Thời hạn hợp đồng
Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày hai bên ký cho đến ngày bên B biết chính xác kết quả.
Điều 5. Hồ sơ chuẩn bị cần:
(1) Bằng, bảng điểm nếu đã tốt nghiệp ( nếu đang học năm cuối thì khác chút: dùng bảng điểm đã có điểm trên hệ thống mạng trường in ra nhờ khoa hoặc BGH ký đóng dấu. Còn lên xin giấy xác nhận năm cuối bậc ).
(2) Kế hoạch học tập nghiên cứu.
(3) Thư hai lá ( HS THPT chỉ cần Gv THPT, với thạc sỹ và tiến sỹ thì cần phó giáo sư hoặc giáo sư có thể có 1 lá tiến sỹ cho cũng không sao bởi Việt Nam mình có trường tìm thầy dạy phó giáo sư hay giáo sư hơi khó).
(4) Giấy xác nhận không phạm pháp ( nhiều bạn xin cái này hơi phức tạp nên xin giấy nào cũng được cấp xã phường chỉ cần ghi bạn không vi phạm chủ trương pháp luật nhà nước mình là ok).
(5) Giấy khám sức khỏe ( tốt nhất xin đi khám tầm tháng 1/2021).
(6) Chứng chỉ tiếng anh, trung.
(7) Lý lịch tự thuật ( tiếng anh hoặc trung ngắn gọn).
(8) Sơ lược học thuật chuyên ngành 200 từ nếu phải xin giáo viên hướng dẫn. Mỗi trường có mẫu sau các bạn chỉ copy sang là ok.
(9) Các loại giấy tờ khen thưởng, ngoại khoá.
(10) Clip giới thiệu bản thân.
(11) Hộ chiếu (bản photo).
(12) Chứng minh tài chính (tùy trường yêu cầu).
(13) Thư giới thiệu từ học viện khổng tử (SV tự lo nếu app HB khổng tử).
Lưu ý: tất cả giấy tờ đã được cấp theo tiếng anh hoặc trung không cần công chứng không cần dịch thuật chỉ cần bản photo.
Điều 6. Điều khoản thi hành
- Hai bên cùng nhất trí cam kết thực hiện nghiêm chỉnh các điều khoản đã ký kết trong hợp đồng này. Hợp đồng chỉ được ký khi Bên A nhận đủ số tiền 5 triệu quy định ở trên và Bên B đóng đủ số tiền này.
- Hợp đồng này là hợp đồng tự nguyện không bị ép buộc bởi một trong hai bên .
- Lập thành 02 bản mỗi bên giữ một bản có giá trị như nhau.
- Nếu có tranh chấp, hai bên trên tinh thần thiện chí, hợp tác trao đổi giải quyết, nếu không tự giải quyết được hai bên đồng ý sẽ đưa vụ việc ra trọng tài kinh tế để giải quyết theo pháp luật.
-----------------------
GIÁO DỤC QUỐC TẾ THỜI ĐẠI
- VP đại diện: P705 - CT1 A2 - Tây Nam Linh Đàm - Hoàng Mai - Hà Nội.
- TEL&ZALO: 0365049138.
- Chúng tôi chuyên:
1) Du học học bổng Trung Quốc.
2) Luyện thi HSK các cấp độ, tiếng trung trẻ em, tiếng trung người đi làm, . . .
3) Trải nghiệm kết nối giáo dục Việt Trung.
4) Học tiếng ngắn dài hạn kết hợp làm việc đảm bảo có lương.
5) Du lịch thi HSK tại Thành phố Kunming - Vân Nam.
NGOÀI GÓI DỊCH VỤ TỰ APP CTY CÒN DỊCH VỤ BAO ĐỖ CHO SINH VIÊN.